> ## Knowledge Base Index
> Fetch the complete knowledge base index at: https://help.pandectes.io/sitemap.xml
> Use this file to discover available pages before exploring further.
> Pure-Markdown content can be obtained by appending a '.md' suffix to the content URLs listed in the sitemap (without the trailing slash).

# Banner-teksten en links bewerken (nieuwe versie)

### Overzicht

Gebruik het tabblad **Content** om te wijzigen wat bezoekers lezen. Gebruik **Layout** om te bepalen welke dialogen en knoppen verschijnen.

Content-instellingen bepalen:

* Titel, bericht en knoplabels van de cookiemelding
* Titel, bericht en knoplabels van de voorkeurendialoog
* Teksten van de toestemmingswidget / status
* Links naar privacybeleid, impressum en Google-partners
* Optionele badge **Powered by**
* Het taalmenu in de banner (zie het aparte artikel over taal)

Categorienamen en cookiedoeleinden bewerk je hier niet. Die staan in **All settings > Categories** en **All settings > Cookies & HTML Storage**. Extra talen voor de teksten in de webshop beheer je ook onder **All settings > Language** en **All settings > Translations**.

||| **Nieuwe banner.** Voor winkels met het label **New version** bij **Cookie banner**. Voor de Legacy-banner, zie [How to switch to the new banner or switch back to the previous version](/nl/article/overstappen-naar-de-nieuwe-banner-of-terug-naar-de-vorige-versie-1l5zakw/).

### Voordat je begint

* Bepaal op **Layout** of bezoekers **Cookie notice**, **Cookie notice & Preferences** of **Preferences only** zien. Velden voor een dialoog die je hebt uitgeschakeld, worden mogelijk niet gebruikt.
* Als **Do not sell or share my data** is ingeschakeld bij Layout, kun je het label ervan bewerken bij Content. Zie [How to show Do not sell or share my data on the banner (New Version)](/nl/article/do-not-sell-or-share-my-data-tonen-op-de-banner-nieuwe-versie-1sfi3zt/).

### Het tabblad Content openen

1. Open **Shopify Admin > Apps > Pandectes GDPR Compliance**.
2. Ga naar **Cookie banner**.
3. Open het tabblad **Content**.
4. Bewerk de secties die je nodig hebt en sla daarna op.

![Instellingen voor lokalisatie en taalmenu op het tabblad Content](https://images.pandect.es/knowledge-base/how-to-edit-banner-texts-and-links-new-version-2.png =900xauto)

### Teksten van de cookiemelding

Typische velden:

* Header
* Message
* Labels van de knoppen Accept, Decline en Preferences
* Show more / show less (wanneer het bericht is ingekort)

Schrijf een korte uitleg over waarom je cookies gebruikt. Vermijd juridische beweringen die de rest van de winkel niet ondersteunt.

### Teksten van voorkeuren

Typische velden:

* Titel en inleiding
* Accept all, Deny all, Save en Close
* Cookiedetails en “learn more”-labels voor leveranciers

Deze teksten verschijnen wanneer bezoekers de categoriebesturing openen.

### Toestemmingsstatus (widget)

Als de toestemmingswidget is ingeschakeld, kun je de teksten van de statusdialoog bewerken (huidige keuzes, toestemmings-ID, datum). De widget zelf configureer je bij **Layout**. Zie [How to enable and customize the Consent widget (New Version)](/nl/article/de-toestemmingswidget-inschakelen-en-aanpassen-nieuwe-versie-kpjd4x/).

### Links

In de sectie **Links** kun je tonen:

* **Privacy policy**: URL of een relatief pad dat begint met `/`
* **Imprint** (Impressum): dezelfde URL-regels
* **Google partners page**: aanbevolen wanneer Google Consent Mode aan staat. Het veld wordt meestal vooraf ingevuld met de Privacy & Terms-URL van Google.

Ook beschikbaar:

* Links in een nieuw tabblad openen
* URL's houden rekening met de landinstelling van de winkel (Shopify Markets / talen)
* Inline links in het bannerbericht

Voor de CMP-vereisten van Google houd je Decline zichtbaar en neem je de link naar de Google-partners op. Zie [How to create a banner that meets Google’s banner requirements (New Version)](/nl/article/een-banner-maken-die-voldoet-aan-de-bannervereisten-van-google-nieuwe-versie-1rqmc4j/).

### Powered by

Je kunt de badge **Powered by** in de dialogen voor voorkeuren en status verbergen via Content / thema-opties. Dit verandert niets aan hoe toestemming wordt vastgelegd.

### Taalmenu

Als je bezoekers de bannertaal vanuit de header wilt laten wisselen, schakel je het taalmenu in onder **Localization** bij Content. Zie [How to add a language menu on the banner (New Version)](/nl/article/een-taalmenu-toevoegen-aan-de-banner-nieuwe-versie-asckmm/).

### Controleren

1. Gebruik de voorvertoning in de app en wissel tussen **Cookie notice**, **Preferences** en **Consent widget**.
2. Klik op elke link en controleer of de juiste pagina opent.
3. Als je meerdere talen gebruikt, controleer dan **All settings > Translations** zodat de bewerkte Engelse (of standaard) tekst wordt vertaald.

### Gerelateerde artikelen

* [Consent Dialogs (New Version)](/nl/article/consent-dialogs-nieuwe-versie-1nq11sz/)
* [How to add a multilingual cookie consent banner?](/nl/article/hoe-voeg-je-een-meertalige-cookietoestemmingsbanner-toe-1ptk0cu/)
* [How to customize banner style, colors, logos, and buttons (New Version)](/nl/article/stijl-kleuren-logos-en-knoppen-van-de-banner-aanpassen-nieuwe-versie-1ptmcl/)